这份情谊,永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
这份情谊,永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
这份情谊,永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月新华社阿尔及尔6月5日电 题:这份(zhèfèn)情谊(qíngyì),永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
打开封面印有“八一”军徽的毕业证书(bìyèzhèngshū),首页的黑白证件照(zhèngjiànzhào)是一名阿尔及利亚青年。他叫布达乌德·卢纳,是一名参加过(guò)阿尔及利亚独立战争并曾来华接受飞行培训的战士。
5月7日,阿尔及利亚老战士布达乌德·卢纳在阿尔及尔接受新华社记者采访时展示他来华培训取得的航空学校毕业证书。 新华社记者 徐(xú)永春(yǒngchūn) 摄(shè)
60多年过去,照片中意气风发的青年如(rú)今已两鬓(liǎngbìn)斑白,但照片背后的记忆依然清晰如昨。5月初,一个(yígè)阳光明媚的上午,记者在阿首都阿尔及尔采访了卢纳和他的老战友德里德·艾哈迈德·拉赫达尔。
1958年(nián),中国成为首个承认(chéngrèn)阿尔及利亚临时政府的非阿拉伯国家。1959年至1961年间,阿临时政府先后(xiānhòu)派出两批共计27名学员赴华,接受飞行操控与地勤保障等方面的专业培训。这些学员成为阿独立后空军建设的中坚力量(zhōngjiānlìliàng)。
这张摄于1959年的(de)照片显示的是来华培训的阿尔及利亚军事学员与中国教官在一架战机前合影。 新华社(xīnhuáshè)发
现年逾九旬的卢纳曾是一名轰炸机飞行员。他最初在叙利亚一所军事学校接受(jiēshòu)基础训练,但当寻求(xúnqiú)更专业培训时遇到了困难。“当时,临时政府国防部长对我们(wǒmen)说(shuō):‘唯一愿意接纳你们前去培训的是中国。’于是,我们出发了。”
1959年初,卢纳抵达中国(zhōngguó)。“我们立刻被中国人民的活力与精神所震撼。那种感觉,就像回到了家(jiā)。”
卢纳所在的轰炸机飞行培训小组驻扎在哈尔滨,学习操作(cāozuò)伊尔-28轰炸机。他回忆说,中国(zhōngguó)不仅传授军事技能,更提供精神食粮。“中国人(rén)常说,物质固然重要,但人是(shì)决定性的。这句话极具力量,对我影响深远。”
更令(gènglìng)卢纳(lúnà)难忘的是中方的慷慨决定:主动提出把整座基地供给阿方学员使用一段时间,以便阿方自主培养未来的飞行教官。“他们从未想过(xiǎngguò)控制我们,而是真诚地希望我们独立自主。”卢纳感激地说。
这张摄于1961年的照片显示的是拉赫达尔(hèdáěr)(右一)向(xiàng)中国教官学习战斗机驾驶。 新华社发
同样在(zài)1959年,第二批赴华军事学员抵达中国,在石家庄的航校接受战斗机飞行培训。拉(lā)赫达尔就是其中一员。
在培训基地,拉(lā)赫达尔曾问一名中方指导员:“为什么(wèishénme)中国人愿意(yuànyì)帮助我们?”这名指导员回答说:“我们不是为了利益而帮助你们。中国人知道什么叫被压迫,所以我们必须支持争取独立解放的正义事业(zhèngyìshìyè)。”
拉赫达尔回忆说,当时中国(zhōngguó)航校装备的是米格(mǐgé)-15和米格-17战斗机,其中米格-15曾参与抗美援朝战争。“中国把在(zài)米格-15战机上获得的实战经验毫无保留地传授给我们。”
拉赫达尔说,中国(zhōngguó)的援助远不止航空培训。1962年阿独立战争胜利后,更多阿学员前往中国参训,雷达兵(léidábīng)、通信兵、特种兵……“中国为阿尔及利亚系统培养(péiyǎng)一支现代化军队打下了基础,这让我们从游击队(yóujīduì)走向了正规军。”
国家独立后,卢纳与拉赫达尔担任军队高级职务,把在中国收获的技能、精神与友谊(yǒuyì)继续传承。时至今日,两位老战士依然珍藏着(zhe)许多(xǔduō)当年的老照片,把其中的故事向记者娓娓道来。拉赫达尔指着其中一张1961年拍摄(pāishè)的照片动情地说(dìshuō):“看,这是我教官的儿子,我把他抱在怀里!”
这张摄于1961年的(de)照片显示的是拉(lā)赫达尔抱着一名中国教官的儿子合影。 新华社发
卢纳感慨道:“独立战争中,我们得到了中国的帮助。阿尔及利亚独立后(hòu),中国继续支持我们的发展(fāzhǎn),从教育到农业,从工程到医疗(yīliáo),我们患难与共。”
时光荏苒,中阿两国这段情谊跨越山海,历久弥新。正如拉赫达尔所说(suǒshuō):“在(zài)最困难的日子里,是中国(zhōngguó)站在我们身旁。这份情谊,我们永不忘。”
新华社阿尔及尔6月5日电 题:这份(zhèfèn)情谊(qíngyì),永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
打开封面印有“八一”军徽的毕业证书(bìyèzhèngshū),首页的黑白证件照(zhèngjiànzhào)是一名阿尔及利亚青年。他叫布达乌德·卢纳,是一名参加过(guò)阿尔及利亚独立战争并曾来华接受飞行培训的战士。
5月7日,阿尔及利亚老战士布达乌德·卢纳在阿尔及尔接受新华社记者采访时展示他来华培训取得的航空学校毕业证书。 新华社记者 徐(xú)永春(yǒngchūn) 摄(shè)
60多年过去,照片中意气风发的青年如(rú)今已两鬓(liǎngbìn)斑白,但照片背后的记忆依然清晰如昨。5月初,一个(yígè)阳光明媚的上午,记者在阿首都阿尔及尔采访了卢纳和他的老战友德里德·艾哈迈德·拉赫达尔。
1958年(nián),中国成为首个承认(chéngrèn)阿尔及利亚临时政府的非阿拉伯国家。1959年至1961年间,阿临时政府先后(xiānhòu)派出两批共计27名学员赴华,接受飞行操控与地勤保障等方面的专业培训。这些学员成为阿独立后空军建设的中坚力量(zhōngjiānlìliàng)。
这张摄于1959年的(de)照片显示的是来华培训的阿尔及利亚军事学员与中国教官在一架战机前合影。 新华社(xīnhuáshè)发
现年逾九旬的卢纳曾是一名轰炸机飞行员。他最初在叙利亚一所军事学校接受(jiēshòu)基础训练,但当寻求(xúnqiú)更专业培训时遇到了困难。“当时,临时政府国防部长对我们(wǒmen)说(shuō):‘唯一愿意接纳你们前去培训的是中国。’于是,我们出发了。”
1959年初,卢纳抵达中国(zhōngguó)。“我们立刻被中国人民的活力与精神所震撼。那种感觉,就像回到了家(jiā)。”
卢纳所在的轰炸机飞行培训小组驻扎在哈尔滨,学习操作(cāozuò)伊尔-28轰炸机。他回忆说,中国(zhōngguó)不仅传授军事技能,更提供精神食粮。“中国人(rén)常说,物质固然重要,但人是(shì)决定性的。这句话极具力量,对我影响深远。”
更令(gènglìng)卢纳(lúnà)难忘的是中方的慷慨决定:主动提出把整座基地供给阿方学员使用一段时间,以便阿方自主培养未来的飞行教官。“他们从未想过(xiǎngguò)控制我们,而是真诚地希望我们独立自主。”卢纳感激地说。
这张摄于1961年的照片显示的是拉赫达尔(hèdáěr)(右一)向(xiàng)中国教官学习战斗机驾驶。 新华社发
同样在(zài)1959年,第二批赴华军事学员抵达中国,在石家庄的航校接受战斗机飞行培训。拉(lā)赫达尔就是其中一员。
在培训基地,拉(lā)赫达尔曾问一名中方指导员:“为什么(wèishénme)中国人愿意(yuànyì)帮助我们?”这名指导员回答说:“我们不是为了利益而帮助你们。中国人知道什么叫被压迫,所以我们必须支持争取独立解放的正义事业(zhèngyìshìyè)。”
拉赫达尔回忆说,当时中国(zhōngguó)航校装备的是米格(mǐgé)-15和米格-17战斗机,其中米格-15曾参与抗美援朝战争。“中国把在(zài)米格-15战机上获得的实战经验毫无保留地传授给我们。”
拉赫达尔说,中国(zhōngguó)的援助远不止航空培训。1962年阿独立战争胜利后,更多阿学员前往中国参训,雷达兵(léidábīng)、通信兵、特种兵……“中国为阿尔及利亚系统培养(péiyǎng)一支现代化军队打下了基础,这让我们从游击队(yóujīduì)走向了正规军。”
国家独立后,卢纳与拉赫达尔担任军队高级职务,把在中国收获的技能、精神与友谊(yǒuyì)继续传承。时至今日,两位老战士依然珍藏着(zhe)许多(xǔduō)当年的老照片,把其中的故事向记者娓娓道来。拉赫达尔指着其中一张1961年拍摄(pāishè)的照片动情地说(dìshuō):“看,这是我教官的儿子,我把他抱在怀里!”
这张摄于1961年的(de)照片显示的是拉(lā)赫达尔抱着一名中国教官的儿子合影。 新华社发
卢纳感慨道:“独立战争中,我们得到了中国的帮助。阿尔及利亚独立后(hòu),中国继续支持我们的发展(fāzhǎn),从教育到农业,从工程到医疗(yīliáo),我们患难与共。”
时光荏苒,中阿两国这段情谊跨越山海,历久弥新。正如拉赫达尔所说(suǒshuō):“在(zài)最困难的日子里,是中国(zhōngguó)站在我们身旁。这份情谊,我们永不忘。”





相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎